main courante

substantiivi
  1. Ranskan kielestä lainattu termi, joka tarkoittaa poliisin tai muun viranomaisen ylläpitämää kirjaa, johon kirjataan tapahtumia tai ilmoituksia ilman, että niistä välttämättä tehdään rikosilmoitusta. substantiivi
    Poliisi teki main courante -merkinnän kadonneesta lompakosta.
    Main courante -kirjaukset voivat auttaa selvittämään tapahtumien kulkua.