monitor Englanniksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Ostin uuden tietokoneen monitorin.
🇺🇸 I bought a new computer monitor.
🇫🇮 Näytön monitori on kirkas ja selkeä.
🇺🇸 The screen monitor is bright and clear.
🇫🇮 Monitori näyttää kuvan tarkasti.
🇺🇸 The monitor displays the image clearly.
tekninen, tietotekniikka
yleinen
🇫🇮 Lääkärit monitoroivat potilaan tilaa jatkuvasti.
🇺🇸 The doctors continuously monitor the patient's condition.
🇫🇮 Järjestelmä monitoroi verkkoliikennettä reaaliajassa.
🇺🇸 The system monitors network traffic in real time.
🇫🇮 Opettaja monitoroi oppilaiden työskentelyä.
🇺🇸 The teacher monitors the students' work.
tekninen, valvonta, seuranta
muodollinen
🇫🇮 Hän toimii monitorina luokassaan.
🇺🇸 He acts as a class representative in his class.
🇫🇮 Monitorina hänen tehtävänsä on auttaa opettajaa.
🇺🇸 As a monitor, his task is to assist the teacher.
🇫🇮 Luokan monitori järjestää oppilaiden työvuorot.
🇺🇸 The class representative organizes the students' work shifts.
koulun hallinto, muodollinen
yleinen
🇫🇮 Monitorina hän valvoi käytävien rauhaa.
🇺🇸 As a hall monitor, he supervised the peace in the hallways.
🇫🇮 Koulun monitori tarkasti, ettei oppilaat juoksentele käytävillä.
🇺🇸 The school hall monitor checked that students did not run in the corridors.
koulun arki, epävirallinen