secours Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen apua.
🇳🇴 Jeg trenger hjelp.
🇫🇮 Hän antoi minulle secours.
🇳🇴 Han ga meg hjelp.
|
yleinen, arkikielinen apu tai avunanto | |
|
muodollinen
🇫🇮 Kansainvälinen secours on tärkeää katastrofialueilla.
🇳🇴 Internasjonal nødhjelp er viktig i katastrofeområder.
🇫🇮 He lähettivät secours-paketteja hätäalueelle.
🇳🇴 De sendte nødhjelpspakker til nødområdet.
|
muodollinen, hätätilanteisiin liittyvä apu | |
|
yleinen
🇫🇮 Secours saapui nopeasti onnettomuuspaikalle.
🇳🇴 Redningen ankom raskt til ulykkesstedet.
🇫🇮 Pelastustiimi tarjosi secours.
🇳🇴 Redningsteamet ga redning.
|
pelastustoimintaan liittyvä apu tai toiminta | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tarvitsen teknistä secours.
🇳🇴 Jeg trenger teknisk assistanse.
🇫🇮 Secoursia pyydettiin kokouksessa.
🇳🇴 Assistanse ble bedt om på møtet.
|
virallinen tai tekninen apu tai tuki |