väline Norjaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen välineitä korjaukseen.
🇳🇴 Jeg trenger verktøy til reparasjonen.
🇫🇮 Työkalupakki on täynnä erilaisia välineitä.
🇳🇴 Verktøykassen er full av forskjellige verktøy.
|
arkipäiväinen, fyysiset työvälineet | |
|
yleinen
🇫🇮 Kalastajan tärkeimmät välineet ovat onki ja verkot.
🇳🇴 Fiskerens viktigste redskaper er stang og nett.
🇫🇮 Puutarhanhoito vaatii oikeat välineet.
🇳🇴 Hagearbeid krever riktige redskaper.
|
arkipäiväinen, esimerkiksi puutarha- tai kalastusvälineet | |
|
muodollinen
🇫🇮 Rauhan saavuttaminen on tärkein väline diplomatialle.
🇳🇴 Fred er det viktigste middel i diplomati.
🇫🇮 Taloudelliset välineet vaikuttavat poliittiseen päätöksentekoon.
🇳🇴 Økonomiske midler påvirker politiske beslutninger.
|
abstrakti, keino tai tapa saavuttaa jotakin | |
|
yleinen
🇫🇮 Urheiluvälineet löytyvät varastosta.
🇳🇴 Idrettsutstyret finnes på lageret.
🇫🇮 Pelastustöissä tarvitaan erityistä välineistöä.
🇳🇴 I redningsarbeid trengs spesielt utstyr.
|
tekninen tai yleinen varustus, laitteet |