periaate Puolaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimii rehellisyyden periaatteen mukaan.
🇵🇱 On działa zgodnie z zasadą uczciwości.
🇫🇮 Yrityksellä on vahvat eettiset periaatteet.
🇵🇱 Firma ma silne zasady etyczne.
🇫🇮 Periaatteessa se on mahdollista.
🇵🇱 Zasadniczo jest to możliwe.
|
yleinen, arkipäiväinen ja muodollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Turvallisuusperusteet perustuvat tiettyihin sääntöihin.
🇵🇱 Zasady bezpieczeństwa opierają się na określonych regułach.
🇫🇮 Ohjelmointiperiaatteet sisältävät tärkeitä sääntöjä.
🇵🇱 Zasady programowania zawierają ważne reguły.
|
tekninen tai muodollinen yhteys, erityisesti sääntöjen tai ohjeiden yhteydessä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Laitteen periaate on hyvin yksinkertainen.
🇵🇱 Zasada działania urządzenia jest bardzo prosta.
🇫🇮 Tämä kone toimii paineilman periaatteella.
🇵🇱 Ten mechanizm działa na zasadzie sprężonego powietrza.
|
tekninen, kuvaa toimintaperiaatetta tai mekanismia | |
|
harvinainen
🇫🇮 Hän ei tingi periaatteistaan.
🇵🇱 On nie odstępuje od swoich pryncypiów.
🇫🇮 Periaatteet ovat hänen toimintansa kulmakiviä.
🇵🇱 Pryncypia są fundamentem jego działania.
|
filosofinen tai muodollisen kirjoittamisen yhteydessä, harvinainen, korostaa moraalisia tai ideologisia periaatteita |