pehmuste Ranskaksi

4 käännökset
Käännös Konteksti Ääni
yleinen
🇫🇮 Tarvitsen uuden pehmusteen sohvalle.
🇫🇷 J'ai besoin d'un nouveau coussin pour le canapé.
🇫🇮 Pehmuste teki istumisesta mukavampaa.
🇫🇷 Le coussin a rendu l'assise plus confortable.
arkipäiväinen, kodin käyttö
yleinen
🇫🇮 Tuolin pehmuste on valmistettu vaahtomuovista.
🇫🇷 Le rembourrage de la chaise est en mousse.
🇫🇮 Verhoilijan täytyy uusia pehmuste kokonaan.
🇫🇷 L'atelier de tapisserie doit remplacer entièrement le rembourrage.
tekninen, kalusteiden ja vaatteiden valmistus
yleinen
🇫🇮 Sohvan pehmuste on hieman kulunut.
🇫🇷 Le matelas du canapé est un peu usé.
🇫🇮 Tarvitsen uuden pehmusteen vierassänkyyn.
🇫🇷 J'ai besoin d'un nouveau matelas pour le lit d'appoint.
nukkumiseen liittyvä, sohva- tai vuodepehmuste
muodollinen
🇫🇮 Juoksukengissä on pehmuste nilkkaa suojaamaan.
🇫🇷 Les chaussures de course ont un coussinet pour protéger la cheville.
🇫🇮 Kypärän pehmuste tulee uusia säännöllisesti.
🇫🇷 Le coussinet du casque doit être remplacé régulièrement.
tekninen, pienempi pehmuste tai suojus (esim. kengissä tai urheiluvälineissä)