pessimismi Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hänen pessimisminsä vaikutti koko ryhmän mielialaan.
🇫🇷 Son pessimisme a influencé l'humeur de tout le groupe.
🇫🇮 Pessimismi estää usein ihmisiä näkemästä mahdollisuuksia.
🇫🇷 Le pessimisme empêche souvent les gens de voir les opportunités.
|
muodollinen, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen pessimisminsä oli kuin syvä mélancolie.
🇫🇷 Son pessimisme était comme une profonde mélancolie.
🇫🇮 Kirjailija kuvasi hahmon pessimismiä mélancolien kautta.
🇫🇷 L'écrivain a décrit le pessimisme du personnage à travers la mélancolie.
|
kirjallinen, tunteiden kuvaus | |
|
muodollinen
🇫🇮 Pessimismi muuttui pian défaitismiksi joukkueen keskuudessa.
🇫🇷 Le pessimisme s'est vite transformé en défaitisme au sein de l'équipe.
🇫🇮 Johtaja varoitti défaitismistä vaikeina aikoina.
🇫🇷 Le dirigeant a mis en garde contre le défaitisme en temps difficiles.
|
sotilaallinen, kriittinen sävy |