sortuminen Ranskaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
muodollinen
🇫🇮 Rakennuksen sortuminen aiheutti evakuoinnin.
🇫🇷 L'effondrement du bâtiment a provoqué une évacuation.
🇫🇮 Maaperän sortuminen johtui liiallisesta sateesta.
🇫🇷 L'effondrement du sol a été causé par des pluies excessives.
|
tekninen, geologia, rakennustekniikka | |
|
yleinen
🇫🇮 Sortuminen seinästä oli odottamatonta.
🇫🇷 La chute du mur était inattendue.
🇫🇮 Sortuminen tapahtui nopeasti myrskyn aikana.
🇫🇷 La chute s'est produite rapidement pendant la tempête.
|
yleiskielinen, fyysinen putoaminen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hänen sortumisensa johtui pitkistä työpaineista.
🇫🇷 Son effondrement moral était dû à une longue pression au travail.
🇫🇮 Sortuminen voi tarkoittaa myös psyykkistä romahdusta.
🇫🇷 L'effondrement peut aussi signifier un effondrement psychologique.
|
kuvainnollinen, psykologinen, formaali |