valpas Ranskaksi

3 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
vigilant yleinen 🇫🇮 Pidä silmäsi valppaina yöllä. 🇫🇷 Garde les yeux vigilants pendant la nuit. 🇫🇮 Koira on valpas ja tarkkaavainen. 🇫🇷 Le chien est vigilant et attentif.	virkistyneessä ja valppaassa tilassa oleva henkilö tai eläin, yleiskielinen
attentif yleinen 🇫🇮 Oppilas oli hyvin valpas tunnilla. 🇫🇷 L'élève était très attentif en classe. 🇫🇮 Ole valpas, kun kuuntelet ohjeita. 🇫🇷 Sois attentif lorsque tu écoutes les instructions.	tarkkaavainen, keskittynyt, arkipäiväinen tai muodollinen
aux aguets muodollinen 🇫🇮 Sotilaat olivat valppaina yön ajan. 🇫🇷 Les soldats étaient aux aguets toute la nuit. 🇫🇮 Hän pysyi valppaana odottaen hyökkäystä. 🇫🇷 Il est resté aux aguets en attendant l'attaque.	valppaana, varuillaan oleva, usein kuvaannollinen tai kirjallinen ilmaisu