Pappa Romaniaksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Pappa tulee pian kotiin.
🇷🇴 Tata vine curând acasă.
🇫🇮 Minun pappa on hyvä kalastaja.
🇷🇴 Tatăl meu este un pescar bun.
🇫🇮 Pappa auttaa minua läksyissä.
🇷🇴 Tata mă ajută cu temele.
|
puhekieli, perheenjäsen | |
|
yleinen
🇫🇮 Pappa asuu maalla.
🇷🇴 Bunicul locuiește la țară.
🇫🇮 Minun pappa kertoo tarinoita.
🇷🇴 Bunicul meu spune povești.
🇫🇮 Pappa on jo vanha mies.
🇷🇴 Bunicul este deja un om bătrân.
|
puhekieli, isoisä | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun ukki leipoo parhaita pullia.
🇷🇴 Bunicul meu coace cele mai bune gogoși.
🇫🇮 Ukki tuli tänään kylään.
🇷🇴 Bunicul a venit astăzi în vizită.
🇫🇮 Ukki lukee minulle satuja.
🇷🇴 Bunicul îmi citește povești.
|
lapsille suunnattu, hellittelymuoto isoisästä |