stark Saksaksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän on todella vahva mies.
🇩🇪 Er ist ein wirklich starker Mann.
🇫🇮 Tämä rakennus on erittäin vahva.
🇩🇪 Dieses Gebäude ist sehr stark.
|
yleinen, kuvaa voimaa tai kestävyyttä | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänellä on vahvat lihakset.
🇩🇪 Er hat kräftige Muskeln.
🇫🇮 Tarvitsen vahvan kahvin.
🇩🇪 Ich brauche einen kräftigen Kaffee.
|
kuvaa fyysistä voimaa tai voimakkuutta, hieman arkisempi | |
|
yleinen
🇫🇮 Heillä oli voimakas riita.
🇩🇪 Sie hatten einen heftigen Streit.
🇫🇮 Sade oli erittäin voimakas.
🇩🇪 Der Regen war sehr heftig.
|
kuvaa voimakasta tunteita, tapahtumia tai vaikutuksia | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tämä happo on erittäin vahva.
🇩🇪 Diese Säure ist sehr stark.
🇫🇮 Hän osoitti vahvaa argumenttia.
🇩🇪 Er zeigte ein starkes Argument.
|
tekninen tai tieteellinen, esimerkiksi kemiallinen vahvuus |