Mukauttaa Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Hän mukauttaa käytöksensä tilanteeseen.
🇭🇺 Ő alkalmazkodik a helyzethez.
🇫🇮 On tärkeää mukauttaa toimintatavat uusiin olosuhteisiin.
🇭🇺 Fontos alkalmazkodni az új körülményekhez.
|
yleiskielinen, arkinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Meidän täytyy mukauttaa laitteet toimintaan eri ympäristössä.
🇭🇺 Meg kell sopeutatnunk a készülékeket a különböző környezetekhez.
🇫🇮 Ohjelmisto mukautetaan käyttäjän tarpeisiin.
🇭🇺 A szoftvert a felhasználó igényeihez sopeutatják.
|
välillä tekninen tai muodollinen, tarkoittaa säätämistä tai muokkaamista sopivaksi | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän mukauttaa tekstiä ymmärrettävämmäksi.
🇭🇺 Ő módosítja a szöveget érthetőbbé.
🇫🇮 Voit mukauttaa asiakirjaa tarpeidesi mukaan.
🇭🇺 Szerkesztheted a dokumentumot az igényeid szerint.
|
muokkaamisen merkitys, vähemmän yleinen mutta käytetty, usein viittaa tekstin tai sisällön muokkaamiseen | |
|
yleinen
🇫🇮 Laitteen asetuksia täytyy mukauttaa ennen käyttöä.
🇭🇺 A készülék beállításait használat előtt be kell állítani.
🇫🇮 Mukauta lämpötila haluamallesi tasolle.
🇭🇺 Állítsd be a hőmérsékletet az általad kívánt szintre.
|
tekninen tai muodollinen, tarkoittaa hienosäätöä tai asetusten muuttamista |