ankea Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Talo on ankea ja kylmä.
🇭🇺 A ház szomorú és hideg.
🇫🇮 Ankea ilma sai hänet surulliseksi.
🇭🇺 A szomorú idő elkeserítette őt.
|
arkikäyttö, yleiskielinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Ankea mieliala vallitsi huoneessa.
🇭🇺 Borús hangulat uralkodott a szobában.
🇫🇮 Ankea maisema levittäytyi horisonttiin.
🇭🇺 Borús táj terült el a horizonton.
|
kuvaannollinen, kuvaa tunnelmaa tai ympäristöä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän asui ankeassa kämpässä.
🇭🇺 Egy nyomorúságos lakásban élt.
🇫🇮 Ankea elämäntilanne vaati muutosta.
🇭🇺 A nyomorúságos élethelyzet változtatást igényelt.
|
vahva, kielteinen arvostelu, usein kuvaa olosuhteita tai tilaa |