anost Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Ota yksi anost päivässä.
🇭🇺 Vegyél be egy adagot naponta.
🇫🇮 Tämä annos riittää kahdelle henkilölle.
🇭🇺 Ez az adag két személynek elegendő.
🇫🇮 Lääkäri määräsi minulle pienen anost lääkettä.
🇭🇺 Az orvos kis adagot írt fel nekem gyógyszerből.
|
ruokailu, lääketiede | |
|
yleinen
🇫🇮 Söin ison adagin ruokaa.
🇭🇺 Ett nagy adagot ételt.
🇫🇮 Voitko antaa minulle toisen adagin kahvia?
🇭🇺 Tudnál adni nekem egy újabb adagot kávéból?
🇫🇮 Annosta voi säätää tarpeen mukaan.
🇭🇺 Az adagot lehet szükség szerint szabályozni.
|
ruokailu, yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lääkärin määräämä dózis on kolme milligrammaa.
🇭🇺 Az orvos által előírt dózis három milligramm.
🇫🇮 Väärä dózis voi olla vaarallinen.
🇭🇺 A helytelen dózis veszélyes lehet.
🇫🇮 Dózist kell emelni a kezelés hatékonyságához.
🇭🇺 A dózist növelni kell a kezelés hatékonysága érdekében.
|
lääketiede, tekninen kieli |