bolond Unkariksi

4 käännökset

Käännös	Konteksti	Ääni
őrült yleinen 🇫🇮 Hän on ihan bolond. 🇭🇺 Ő teljesen őrült. 🇫🇮 Älä ole bolond! 🇭🇺 Ne légy őrült!	epämuodollinen, epämuodollinen
bolond yleinen 🇫🇮 Älä ole bolond, se ei ole hyvä idea. 🇭🇺 Ne légy bolond, ez nem jó ötlet. 🇫🇮 Se on bolond, ha azt hiszi, hogy ez működni fog. 🇭🇺 Bolond, ha azt hiszi, hogy ez működni fog.	köznyelv, könnyed hangvétel
hülye yleinen 🇫🇮 Älä ole bolond, se on hülye ötlet. 🇭🇺 Ne légy bolond, ez hülye ötlet. 🇫🇮 Tegnap bolond voltam, amikor azt mondtam. 🇭🇺 Tegnap hülye voltam, amikor azt mondtam.	szleng, informális
buta yleinen 🇫🇮 Ne légy bolond, ez buta döntés. 🇭🇺 Ne légy bolond, ez buta döntés. 🇫🇮 Bolond vagy, ha ezt hiszed. 🇭🇺 Bután viselkedsz, ha ezt hiszed.	köznyelv, enyhén sértő