lebeg Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lehti leijaili ilmassa.
🇭🇺 A levél lebegett a levegőben.
🇫🇮 Hän näytti leijuvan ilmassa.
🇭🇺 Úgy tűnt, mintha lebegne a levegőben.
|
yleiskielinen, kuvaannollinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Pieni vene leijaili veden päällä.
🇭🇺 A kis csónak ringatózott a vízen.
🇫🇮 Lapsi leijaili kehdossa unissaan.
🇭🇺 A gyermek ringatózott az ágyacskában álmaiban.
|
puhekieli, kuvaus pienestä liikkeestä | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hiiri leijaili kuvakkeen päällä.
🇭🇺 Az egér lebegett a ikon fölött.
🇫🇮 Kohdistin leijaili tekstin päällä.
🇭🇺 A kurzor lebegett a szöveg fölött.
|
tekninen, esim. tietotekniikassa (esim. hiiren kursori) |