venttiili Unkariksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Putkessa on venttiili, jonka avulla voi sulkea veden virtauksen.
🇭🇺 A csőben van egy szelep, amellyel el lehet zárni a víz áramlását.
🇫🇮 Auton moottorissa on useita venttiilejä, jotka säätelevät ilman ja polttoaineen seosta.
🇭🇺 Az autó motorjában több szelep van, amelyek szabályozzák a levegő és az üzemanyag keverékét.
|
tekninen, mekaaninen laite | |
|
yleinen
🇫🇮 Keittiön hanassa on venttiili, jolla voi säätää veden virtausta.
🇭🇺 A konyhai csapban van egy csap, amellyel szabályozni lehet a víz áramlását.
🇫🇮 Venttiili vuotaa, joten se pitää vaihtaa.
🇭🇺 A csap szivárog, ezért ki kell cserélni.
|
vesi- tai kaasun virtauksen säätelyyn kotitaloudessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Lämmitysjärjestelmän venttiili päästää ylimääräisen ilman ulos.
🇭🇺 A fűtési rendszer levegőventilje kiengedi a felesleges levegőt.
🇫🇮 Venttiilin avaaminen auttaa poistamaan ilman putkistosta.
🇭🇺 A levegőventil nyitása segít eltávolítani a levegőt a csővezetékből.
|
erityisesti ilmanpoistoon tai ilman säätelyyn liittyvä tekninen termi |