assumption Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Oletan tämän olevan totta euron kurssista.
🇪🇪 Ma eeldan, et euro kurss on selline.
🇫🇮 Tämä on vain hänen oletuksensa, ei varma tieto.
🇪🇪 See on ainult tema eeldus, mitte kindel info.
|
yleiskieli | |
|
muodollinen
🇫🇮 Tieteellisessä tutkimuksessa eeldaminen on yleistä.
🇪🇪 Teaduslikus uurimuses on eeldamine tavaline.
🇫🇮 Eeldaminen ilman todisteita voi johtaa virheisiin.
🇪🇪 Tõenditeta eeldamine võib viia vigadeni.
|
muodollinen | |
|
yleinen
🇫🇮 Minun oletukseni on, että hän tulee myöhässä.
🇪🇪 Minu arvamus on, et ta tuleb hilinemisega.
🇫🇮 Se oli vain hänen oletuksensa tilanteesta.
🇪🇪 See oli lihtsalt tema arvamus olukorrast.
|
arkikäyttö | |
|
tekninen
🇫🇮 Loogisessa päättelyssä käytetään eelduslauseita.
🇪🇪 Loogilises järeldamises kasutatakse eelduslauseid.
🇫🇮 Ehdollinen lause toimii eelduslauseena.
🇪🇪 Tingimuslause toimib eelduslausena.
|
tekninen |