foil Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Kääri ruoka folioon ennen paistamista.
🇪🇪 Mähkige toit fooliumisse enne küpsetamist.
🇫🇮 Alumiinifolio on yleinen keittiöväline.
🇪🇪 Alumiiniumfoolium on tavaline köögitarvik.
|
tekninen, arkinen käyttö keittiössä ja teollisuudessa | |
|
muodollinen
🇫🇮 Hän oli sankarimme foil kirjassa.
🇪🇪 Ta oli meie kangelase vastustaja raamatus.
🇫🇮 Foil-hahmo korostaa päähenkilön ominaisuuksia.
🇪🇪 Vastustajategelane rõhutab peategelase omadusi.
|
kirjallinen, metaforinen merkitys, joka tarkoittaa vastustajaa tai esteen aiheuttajaa | |
|
yleinen
🇫🇮 He yrittivät foilaata hyökkäyksen.
🇪🇪 Nad püüdsid rünnaku tõrjuda.
🇫🇮 Hän foilas vastustajan suunnitelman.
🇪🇪 Ta torjus vastase plaani.
|
verbi, tarkoittaen estämistä tai pysäyttämistä |