puhdas Viroksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Vesi on puhdasta.
🇪🇪 Vesi on puhast.
🇫🇮 Pidä huoneesi puhtaana.
🇪🇪 Hoia oma tuba puhtana.
🇫🇮 Hänellä on puhtaat vaatteet.
🇪🇪 Tal on puhtad riided.
|
yleiskielinen, puhekieli | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Puhdas luonto on suojeltava.
🇪🇪 Neitsi loodust tuleb kaitsta.
🇫🇮 Se on puhdas alue ilman saasteita.
🇪🇪 See on neitsi ala saasteta.
|
kirjallinen, vanhahtava, metaforinen (esim. puhdas luonto) | |
|
yleinen
🇫🇮 Hänen äänensä on puhdas ja selkeä.
🇪🇪 Tema hääl on puhas ja selge.
🇫🇮 Puhdas viesti tavoitti yleisön.
🇪🇪 Selge sõnum jõudis publikuni.
|
metaforinen, kuvaannollinen, esimerkiksi puhdas ääni tai viesti | |
|
yleinen
🇫🇮 Hän toimi puhtaasti rehellisyyden vuoksi.
🇪🇪 Ta tegutses puhtalt aususest lähtudes.
🇫🇮 Se on puhtaasti hänen mielipiteensä.
🇪🇪 See on puhtalt tema arvamus.
|
adverbi tai adverbin kaltainen käyttö, kuvaamaan toimintaa puhtaasti tai yksinomaan |