ulkona Viroksi
3 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lapsi leikkii ulkona.
🇪🇪 Laps mängib väljas.
🇫🇮 On kylmä ulkona.
🇪🇪 Väljas on külm.
🇫🇮 Me olemme ulkona koko päivän.
🇪🇪 Oleme väljas kogu päeva.
|
puhekieli, yleinen käyttö | |
|
yleinen
🇫🇮 Lapset mängivad õues.
🇪🇪 Lapset leikkivät ulkona.
🇫🇮 Kas sa tahad õue minna?
🇪🇪 Haluatko mennä ulos?
🇫🇮 Õues on väga külm täna.
🇪🇪 Tänään on ulkona tosi kylmä.
|
puhekieli, epämuodollinen | |
|
muodollinen
🇫🇮 Auto on ulkona pihalla.
🇪🇪 Auto on väljaspool maja.
🇫🇮 Hän odottaa ulkona.
🇪🇪 Ta ootab väljaspool.
🇫🇮 Pysykää ulkona rakennuksesta.
🇪🇪 Püsige väljaspool hoonet.
|
vähiten käytetty, muodollisempi tai täsmällisempi konteksti, viittaa 'ulos jostakin rajasta tai tilasta' |