leima Unkariksi
4 käännökset
| Käännös | Konteksti | Ääni |
|---|---|---|
|
yleinen
🇫🇮 Lähetä kirje postimerkki ja leima mukana.
🇭🇺 Küldd el a levelet bélyeggel és bélyegzővel.
🇫🇮 Tarkista, että asiakirjassa on virallinen leima.
🇭🇺 Ellenőrizd, hogy a dokumentumon van-e hivatalos bélyegző.
|
muodollinen, postimerkki tai dokumentin leima | |
|
yleinen
🇫🇮 Asiakirjassa oli yrityksen virallinen leima.
🇭🇺 A dokumentumon volt a cég hivatalos pecsétje.
🇫🇮 Käytä tätä leimaa sopimuksen vahvistamiseen.
🇭🇺 Használd ezt a pecsétet a szerződés hitelesítésére.
|
muodollinen, sinetti, dokumenttien vahvistamiseen käytetty leima | |
|
yleinen
🇫🇮 Leimasin tiedot leimalla muistiin.
🇭🇺 A bélyegzővel rányomtam az adatokat.
🇫🇮 Tarvitsemme yrityksen leimasimen allekirjoitusten yhteyteen.
🇭🇺 Szükségünk van a cég bélyegzőjére az aláírások mellé.
|
toimistokieli, työpaikalla käytettävä leima | |
|
formal, harvinainen
🇫🇮 Hän kantaa yhteiskunnallista leimaa rikoksestaan.
🇭🇺 Társadalmi stigmát visel a bűncselekménye miatt.
🇫🇮 Leima syrjii ihmisiä ja estää heidän mahdollisuuksiaan.
🇭🇺 A stigma megkülönbözteti az embereket és gátolja lehetőségeiket.
|
kuvainnollinen, negatiivinen merkki tai leima ihmisen maineesta |